Passer la navigation principale
Experis

Contenu Principal

Nous parlons votre langue... et celle de presque tout le monde

La communication file à travers les frontières et les pays à la vitesse de l’éclair; le besoin de contenus appropriés en termes de culture et de langue doit donc suivre le rythme. Experis GCS offre une combinaison unique de technologies, de talents et de capacités de traduction dans 150 langues afin de relever les défis de la mondialisation.

En tant que chef de file dans le secteur des services linguistiques et de traduction, Experis GCS aide ses clients, des moyennes entreprises à celles classées au Fortune 100, à internationaliser leurs contenus.

Notre réseau étendu de traducteurs à travers le monde comprend des locuteurs natifs et des experts spécialisés afin de fournir ces services linguistiques. Associés à notre expertise technologique, nos services de mondialisation sont donc parfaitement en mesure de relever presque tous les défis linguistiques.

Ces services incluent la localisation, soit le traitement de contenus dans un langage correct et culturellement approprié aux publics du monde entier grâce aux éléments suivants :

  • Documents et ressources imprimées de contenus
  • Logiciels
  • Sites Web
  • Sites Intranet et portails
  • Présentations multimédias

Experis GCS travaille en étroite collaboration avec ses clients pour déterminer l’étendue du projet, les indicateurs clés de rendement et les besoins en formation ou en dotation générale pour parvenir au succès. Les solutions comprennent des mémoires de traduction, des outils de vérification du style et des bases de données de traduction. Le résultat : un processus de traduction rapide et de qualité, qui permet aux clients d’économiser du temps et de l’argent, tout en garantissant un contenu haut de gamme à leur audience dans le monde entier.